2021年06月25日

株式会社小森コーポレーション（東京都墨田区、代表取締役社長 持田 訓）（以下、KOMORI）は2021年6月24日、中国のArtron Art Group Co., Ltd.（雅昌文化集团、中華人民共和国広東省深圳市）（以下 Artronグループ）と40" Sheetfed Nanographic Printing® System Impremia NS40（インプレミアNS40）に関する基本合意を締結しましたことをご報告いたします。

現在北京にて開催中のChina Print 2021（会期：2021年6月23日～6月27日）にて、ArtronグループとKOMORIは、中国において初となるインプレミアNS40の導入に関し基本合意に至りました。この合意はArtronグループの新たな戦略事業展開において、高速B1サイズのデジタル印刷機の活用が肝要との判断に基づき行われたものです。

Artronグループは1993 年に創業し、美術書籍やオークションカタログをはじめとした芸術印刷分野を手掛ける中国トップの印刷会社です。同社の制作する芸術関係の印刷物は、世界の著名なデザイナーにも高く評価されています。同社とKOMORIは1996年以来25年にわたり、印刷における戦略的な協力関係を築いています。

＊Artronグループについてはこちら：http://english.artron.com.cn/ （英語サイト）

■実施日時・場所

2021年6月24日15時（現地時間）　China Print 2021 KOMORIブースE2-001にて

■出席者

Artronグループ　会長　万捷 様
Artronグループ　副総裁　葛侬 様

Artronグループ　副総裁兼フォトブック事業総経理　尹晖 様

Komori (Shenzhen) Print Engineering Co., Ltd.　総裁　杨阳

Komori (Shenzhen) Print Engineering Co., Ltd.　副総裁　郭烜

Komori (Shenzhen) Print Engineering Co., Ltd.　デジタルポストプレス営業部総監　郑志豪

株式会社小森コーポレーション　取締役会長　小森善治

株式会社小森コーポレーション　代表取締役社長兼最高経営責任者（CEO）　持田訓

株式会社小森コーポレーション　取締役常務執行役員　梶田英治

■インプレミアNS40について

Impremia NS40

40" Sheetfed Nanographic Printing® System

今後も成長が見込まれる多品種小中ロット、即納が求められるパッケージやディスプレイ、POP、大判ポスター、写真などのジョブにおいて、その圧倒的な生産性・収益性でお客様の事業拡大に貢献できる、最新デジタル印刷機が誕生しました。これまで培ってきたKOMORIの技術をベースに、画像転写ブランケットを用いるという他にはないユニークな構成により、B1サイズ×6,500sphの印刷速度を実現。まさに「デジタル・オフセット印刷」ともいえる、KOMORIだからこそ実現できた最高峰のデジタル印刷機です。

＊製品詳細はこちら：https://www.komori.com/ja/jp/product/press/digital/impremia_ns40.html